- Ente
- f; -, -n1. ORN. duck; junge Ente duckling; schwimmen wie eine bleierne Ente umg. swim like a brick (oder stone); lahm 32. umg., in Zeitung: canard, hoax3. umg. (Citroёn) 2 CV, deux chevaux4. umg. MED. bottle, (bed) urinal förm.5. GASTR.: kalte Ente kind of white wine cup with fruit6. (MIL.) (Blindgänger) dud (oder unexploded) shell etc.* * *die Ente(Falschmeldung) canard; hoax;(Tier) duck* * *Ẹn|te ['ɛntə]f -, -nduck; (PRESS inf) canard, hoax, false report; (AUT inf) Citroën 2CV, deux-chevauxSee:→ lahm* * *die(a kind of wild or domesticated water-bird with short legs and a broad flat beak.) duck* * *En·te<-, -n>[ˈɛntə]f1. ORN duck2. (fam: Falschmeldung) spoof, canard3. AUTO (fam: Citroen 2 CV) “deux-chevaux”4.* * *die; Ente, Enten1) duck
eine lahme Ente — (ugs.) a slow-coach (coll.)
3)kalte Ente — [cold] punch
4) (ugs.): (Auto) Citroën 2 CV car5) (ugs.): (Uringefäß) [bed-]bottle* * *Ente f; -, -n1. ORN duck;junge Ente duckling;schwimmen wie eine bleierne Ente umg swim like a brick (oder stone); → lahm 32. umg, in Zeitung: canard, hoax3. umg (Citroën) 2 CV, deux chevaux5. GASTR:kalte Ente kind of white wine cup with fruit* * *die; Ente, Enten1) duckeine lahme Ente — (ugs.) a slow-coach (coll.)
2) (ugs.): (Falschmeldung) canard; spoof (coll.)3)kalte Ente — [cold] punch
4) (ugs.): (Auto) Citroën 2 CV car5) (ugs.): (Uringefäß) [bed-]bottle* * *-n (Zeitung) f.canard (newspaper) n. -n f.duck n.hoax (newspaper) n.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.